提高英语听力最有效的方法

图片发自简书App

在《干货:英语听说读写就要这么练》中,我写到听写是提高英语听力的有效方法,跟读是提高口语的有效方法。今天,我分享给大家一些听写的方法和资源,希望对大家有用。

一、什么是听写

听写(Dictation)就是把听到的内容写下来。听写的能够有效锻炼快速理解、快速记忆能力。
听写分类:听写分为一字不差的听写(例如英语专业八级考试听写)和记录大意的听写(例如同声传译或会议记录)。我建议大家平时练习时进行一字不差的听写,以便发现更多的问题,从而提高。
听写步骤:一般听3遍,第一遍以常速听一遍,第二遍语速较慢边听边写,第三遍常速检查修改,最后对照听力文本检查错误。
以上是理想状态下的听写步骤,实际听写时可能要听很多遍才能完整地写下来。但是一定要有意识地提高听写速度,争取三遍完成。当然,这需要时间。

二、听写注意事项

  1. 第一遍不要急着写,只听,听懂大意。第二遍才能根据大意写,否则就变成逐字听写单词了。第一遍听的时候要注意5W+1H,即who,when, where,what,why,和 how。另外,要注意一些连词,如so,but,however,therefore等,这些词反映句子及文章结构,往往也与文章中心内容相关。
  2. 第二遍听写时重点写实词(有实际意义的词),如动词、名词、代词、形容词、副词、数词等。而虚词(如介词、冠词、连词、冠词等),因时间有限,可在第三遍或之后进行补充。另外,听写时可以用速记符号、字母或缩写来代替单词,以提高听写速度。例如:用≈表示about,>表示more than,IMP表示important,INFO表示information,R表示are,U表示you。更多缩写可点击此处查看,网上有很多资源,大家可以搜一搜。
  3. 第三遍补充漏写的单词,检查拼写、语法、标点等错误。最后要把符号或缩写替换成单词。
  4. 最后对照听力文本批改听写内容,针对错误分析深层原因。例如,把sing听成see,说明不能清晰地辨别音标;该用逗号时用句点说明不了解句子结构;单词拼写错误说明平时就没注意或者听写时粗心;生词写不出来说明词汇量不够。
  5. 听写时逐句听写,而不要逐词听写。逐词听写不但效率低,而且不利于了解全文大意,出错率也高。

三、听写材料

前面提到,听写的目的是为了提高快速理解和记忆的目的。听写材料建议选择叙述、介绍某个主题的段落或文章,例如讲座、演讲、新闻等。听力材料长度不要太长,以5分钟左右为宜。对于英语初级水平,刚开始可以先听写句子,之后再听写段落或文章。

以下是一些听写网站:
http://www.learnenglish.de/dictationpage.html#elem
http://www.dictationsonline.com/

http://www.rong-chang.com/eslread/eslread/dict/contents.htm

http://www.breakingnewsenglish.com/dictation.html
http://ting.kekenet.com

除了这些听写网站,也可以听写VOABBC的新闻,先听慢速,然后听常速。
另外,这些听写材料也可以用来跟读,一句句、一遍遍地跟读,模仿发音。

循序渐进、久久为功,坚持下去英语听力和口语一定能提高。


最后的话

  1. 大家有任何英语学习心得和学习资源,请在下方留言,让其他读者也可从中学习。
  2. 也请留言告诉我,你想了解的与英语学习相关的话题或者疑问和困难,我会写文章给大家分享我的经验和想法。
  3. 也欢迎关注我,我会持续分享我的英语学习经验和技巧给大家。
  4. 其它英语学习经验文章列表:
    《干货:英语听说读写就要这么练》
    《天了噜!背单词也可以这么简单有趣!》
    《一定没人教过你英语词典要这样用!》
    《英语阅读:兴趣就是海洛因,让你欲罢不能》

祝愿每个热爱学习的人都能如愿以偿。

加入《英语听力训练营》,不再为英语听力发愁。

推荐阅读更多精彩内容