每日《论语》——第53天

泰伯第八(主要记孔子和曾子的言论及其对古人的评论)

每日《论语》编辑:曹友宝


【原文】

8.13子曰:“笃信好学,守死善道。危邦不人,乱邦不居。天下有道则见,无道则隐。邦有道,贫且贱焉,耻也。邦无道,富且贵焉,耻也。”

【译文】

孔子说:“坚定信念并努力学习,誓死守卫并完善治国与为人的大道。不进入政局不稳的国家,不居住在动乱的国家。天下有道就出来做官;天下无道就隐居不出。国家有道而自己贫贱,是耻辱;国家无道而自己富贵,也是耻辱。”


【原文】

8.14子曰:“不在其位,不谋其政。”

【译文】

孔子说:“不在那个职位上,就不考虑那职位上的事。”


【原文】

8.15子曰:“师挚之始,《关雎》之乱,洋洋乎盈耳哉!”

【译文】

孔子说:“从太师挚演奏的序曲开始,到最后演奏《关睢》的结尾,丰富而优美的音乐在我耳边回荡。”


【原文】

8.16子曰:“狂而不直,侗而不愿,悾悾而信,吾不知之矣。”

【译文】

孔子说:“狂妄而不正直,无知而不谨慎,表面上诚恳而不守信用,我真不知道有的人为什么会是这个样子。”

推荐阅读更多精彩内容