禁播!审核!删减!作为一部童话片《美女与野兽》经历了什么?

作为一个童话故事,《美女与野兽》已经被改编过无数次了,其中最经典的版本要数1991年的迪士尼动画版,可谓迷倒一片少女心。

此次大表哥和艾玛饰演的真人版就是基于动画版的翻拍。

当然,翻拍经典从来就不是一件容易的事,更何况是闻名数年的佳作,尽管导演走保守路线,力求还原动画版,而非创新。但大家仍对俗套的剧情吐槽不断。多数人认为一比一的照搬复刻实在缺乏新意,而且大部分表演只做到了形似神不似。

其实作为一部人力财力都投入极高的大手笔,真人版《美女与野兽》还是有许多让人惊艳的地方。看过电影的伙伴们都知道,这部片子给人最直观的感受就是:

华丽!简直不能够更华丽了!

动画和真人的差别还是很大的,我们曾经看动画的时候就会幻想画面成真会是神马样子,当看到高度还原的电影后,真心是少女心爆棚,完全没有抵抗力。从另一种角度说,真人翻拍有一种圆梦的感觉。

例如三维动画技术的完美运用,使片中的烛台管家、闹钟大臣,茶壶母子的画面及其逼真而富有美感,堪称童话变现实的完美呈现。

服化道方面,也是处处精心制作。网曝艾玛在影片中穿的那件黄色礼服,花费大约180英尺羽毛般轻盈的绸缎欧根纱,用3000英尺丝线缝制而成,耗时12000小时,并点缀了2160颗施华洛世奇水晶。此外该片还动用了1000人以上的制作团队全天候工作,所以随便截一张图就可以拿来做壁纸也就不足为奇了。

再看剧情,虽说是原版翻拍,但为了更清楚的交代细节,多少还是有一些改动的。真人版与动画版有几处很大的不:

“女权意识”更加明显

“人们的生活不该只是这样”是影片中贝儿出场时唱的歌,作为一个爱看书、思想独立、不拘泥于旧俗常规的女孩,也是在当时落后愚昧的村子里一个不被人理解的异端。

如果说动画版本将“女权思想”表现的还比较隐晦,那真人版就已经很明显了。真人电影中增设了贝儿使用“洗衣机”和教其他女孩读书的片段,引发了村民的极度不满。同时在贝儿借自己喜欢的书时,动画版本中给出的解释是她期盼一位王子和爱情。

而在真人电影中,编剧将这段描述改为贝儿期盼去远方的世界,见识更多新事物。一个思想独立而前卫的女性形象得到的充分展现。

表现亲情的比重增大

在两版《美女与野兽》中,贝儿的父亲都是因迷路而误打误撞来到被诅咒的城堡,并遭到野兽的囚禁。但不同的是,动画版本中并没有交代贝儿父亲被囚禁的原因。

而真人版中则是因为贝儿的父亲要摘取城堡中的玫瑰花送给贝儿,惹怒了野兽,这也与之后贝儿为救父亲舍身相替的情节呼应,从另一个角度更深刻的展现了父女亲情。

此外,真人版中,新加了一本可以去世界任何地方的魔法书,贝儿第一个想去的地方就是故乡巴黎的家。在那里,他们了解到贝儿的母亲死于一场瘟疫,表达了贝儿对母亲的思念和与父亲相依为命的深厚感情。

一个新的角色

除了烛台管家、茶壶阿姨以及钟表大臣外,在真人版本的电影中,还新增了一位大键琴音乐家,他与被安置在二楼的衣柜太太是夫妻,但双方却无法见面,终年相互思念,这条感情线也让人颇为动容。

不得不说,真人优于动画的地方在于,主角们没有表达出的感动,倒是让这些“道具们”演活了,尤其是在结尾的离别时刻,咒语破解之前,这些变成家具的仆人们动作渐渐迟缓,怀着遗憾和不舍相互告别的场面,真是要泪目了!

关于来福的性取向

这可是迪士尼电影中第一个LGBT角色! 早先该剧导演就有透露加斯顿的随从来福是一位同性恋者,但并不是以成熟的、明确的同性恋形象出现。

来福自己对于自身也很迷茫,他崇拜加斯顿,有时甚至会将这种情感转为迷恋和爱慕。这段被称为“美好而又独特的同志桥段”。,确实是童话改编电影中前所未有的事。

当然,这一改编也引发了轩然大波,俄罗斯将该影片分级为17岁以下禁止观看。而马来西亚也将其以删减版的形式上映,更甚者做出禁播决定|…….

身为一部童话电影,如此遭遇,汪仔也表示很无奈,毕竟它在我大中华的排片情况可是一往无前……

最后,我们来聊聊影片的男主角,这位被施了魔法的王子,嗯,130分钟的电影,129分钟的野兽!

帅炸天的王子脸只跳了一场舞…..嘤嘤嘤

多少人是冲着大表哥的盛世美颜去看这部电影,导演居然只让他开头结尾处露了几分钟脸!简直丧心病狂啊!

没办法~迷妹的心只能用美照安慰了~

推荐阅读更多精彩内容