2016.5.6 论语学习(108)公冶长篇第十七则

【5.17】  

 子曰:“臧文仲居蔡,山节藻梲,何如其知也?”

【钱穆译文】  

先生说:“臧文仲藏一大龟,在那龟室中柱头斗拱上刻有山水,梁的短柱上画了藻草,装饰得像天子奉祖宗的庙般,他的智慧究怎样呀?”           臧文仲:春秋鲁大夫臧孙辰。  

 居蔡:蔡,大龟名。古人以龟卜问吉凶。相传南方蔡地出善龟,因名龟为蔡。文仲宝藏一大龟。  

 山节藻棁:节,屋中柱头之斗拱。刻山于节,故曰山节。梁上短柱。藻,水草名。画藻于棁,故曰藻棁。山节藻棁,古者天于以饰庙。   

何如其知也:时人皆称臧文仲为知,孔子因其谄龟邀福,故曰文仲之知究何如。  

                                                                              这一则有些晦涩,大概是因为里面占卜、祭祀的东西我不太懂。至于为什么会往智上说,估计是有个前提的结论,孔子对此提出反问。其实一个人都是智愚相伴的,很多权高位重的人,往往都是充满人生智慧的人,但也很容易僭越礼法,就是因为常自认为可以智慧到掩盖住“愚蠢”,以为自己可以吃了糖衣,躲过炮弾。那么怎么才能算是智慧呢?这个话题好大….                                                                 

推荐阅读更多精彩内容

  • 弘丹参考的是钱穆的《论语新解》以及傅佩荣的《人能弘道-傅佩荣谈论语》,绿窗幽梦参考的是朱熹的《四书章句集注》,由弘...
    弘丹阅读 649评论 0 2
  • 公治长篇第五·一六(108) 子曰:“晏平仲善与人交,久而敬之。” 【钱穆译】先生说:“晏平仲善于与人相交,他和人...
    背后国文阅读 785评论 0 4
  • 孔夫子重礼,敢于在此节犯错者,都会被他重重提上一笔。 居然臧文仲敢将养龟的地方修得和天子宗庙一样,说明这人得多么无...
    海水蓝阅读 33评论 0 0
  • 前一篇《论语解悟》公冶长第十四、十五章 [原文] 子曰:晏平仲善与人交,久而敬之。 [译文] 先生说:晏平仲善与人...
    为仁由己zj阅读 942评论 13 4
  • #本人有若干成套学习视频, 可试看! 可试看! 可试看, 重要的事情说三遍 包含`Java`, `数据结构与算法`...
    小冰山口阅读 382评论 0 4
  • 目录 第六章 七 我来包子铺的路上,看到一个人长得很像我哥,我就跟着他,一直走了好几条街,他走得很快,我都追不大上...
    一隅_莫小邪阅读 178评论 0 6
  • 人生中出现的一切,都无法占有,只能经历。我们只是时间的过客,总有一天,我们会和所有的一切永别。眼前的,好好珍惜;过...
    简单就幸福阅读 107评论 1 0
  • 今天是六一儿童节也是女儿加入少先队的重要日子,我和她早早的来到学校,我们并列站在主席台前,先听了陈校长的讲话,在配...
    周柯鑫妈妈阅读 55评论 0 0
  • 露珠在草叶上等了一夜,忍不住,往泥土上摔破黎明;阳光在窗口凝住,像一根根冰凌;花已开在悬崖的边缘,解冻的呼吸,化作...
    一刀后的温柔阅读 145评论 0 1