刘世超【国学经典记忆武林计划第一季】唐诗绘图记忆第17首《长信秋词(其三)》

【作者】刘世超

【作品解析】

作者:王昌龄

1.原文

奉帚平明金殿开,且将团扇共徘徊。

玉颜不及寒鸦色,犹带昭阳日影来。

2.译文

天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。

美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。

3.绘图解析

图片发自简书App

174,摇钱树。王昌龄,用网网起来的长铃铛。摇钱树掉下长信,秋天到了落在瓷器上。拿着扫帚平民(平明)百姓打开了金殿。团扇拍打着排球。玉的颜色不及秋日乌鸦的颜色,用油水浇在带子上,在朝阳照耀下,有太阳的影子。

推荐阅读更多精彩内容