原名eat、play、love，讲的是作者在三个不同国度意大利、印度和印尼的故事。作者伊丽莎白•吉尔伯特，在33岁关口，突然发现自己不想要孩子，不喜欢自己的丈夫，不想被陷入婚姻，以至于夜夜失眠痛哭。更是在和一个亲密男人数次分离和争吵下，和前夫因离婚的纠结官司下，心力交瘁，毅然决然地开启了自己的心灵和改变之旅。一直不明白为何中文译名叫一辈子做女孩，原名美食、祈祷、爱情充分明晰了全故事的内容，直到我认真看了书的封面：懂得放弃和改变的女人，即使不再漂亮、不再年轻，仍然可以一辈子做女孩。啊哈，想想还是行得通。这是第一本书，在我看完电影后，再重回读的原著书，边看边回忆电影情节，这个过程挺有意思。
第一站：意大利
Elizabeth一直想学意大利语，不为什么，只是经常被它的魅力所吸引。虽然也报了个语言学习班，但枯燥乏味的课堂实在不是她喜欢的形式。于是，她开始发挥她的优势，广交好友，语言的能力在不知不觉中也突飞猛进了。除了学习语言，剩下的时间几乎都在享受美食吧，哈哈。印象中的那个电影画面是，一个阳光恰好的下午，Elisabeth在一个广场的小店前开始品尝意大利面，她脸上开始流露出的幸福微笑，广播里放着古典的交响乐（大概是这个吧），鸽子像是受了惊吓纷纷起飞。真是被这个画面感动到了，美食对作者的治愈作用呼啸而出。在这四个月里，她抛弃所有的健康和身材问题，只为享受美食。
第二站：印度
Elisabeth在纽约的时候，一直在跟随导师练习瑜伽，却总领悟不到神的力量。于是她决定去印度，去到场，去导师的故乡，希望在这个纯粹的地方真正获得内心的宁静。刚开始的她无法忍受长时间的静坐、极度厌恶恶劣的环境，通过不断地自我挣扎和祈祷静坐念经唱颂歌，最终感受到神的力量、重新接受自己、消除内心所有的不安忧虑愧疚。感觉这段写得比较玄乎，可能是因为禅修这东西，如果不是自己领悟，外行人很难相信吧。记忆比较深刻的一个画面是，她被理查叫到一个楼顶上，告诉她：放下你的愧疚，放下那个有负担的爱，完成后才能下楼。于是她真的从下午待到了夜晚，通过心灵的对话，她得到了前夫的原谅和祝福。相信她是真的做到了，要不然就没有下一段了。
第三站：印尼
一年前，Elisabeth因出差来过巴厘岛，有位药师给她看相说她损耗在一场婚姻里，但很快就会摆脱，说她是世界旅人，说她一年后会回到这里，与他生活一段时间。这一切预言都应验了，她除了想找到药师和她学习，更重要的是巴厘岛有种天然的平衡力在吸引她，人和人之间对平衡的把控很好。所以，当那个对的男人出现在她面前时，她忍不住沉醉，却又时刻担心自己的平衡会被打乱，担心回到以前的自己。药师告诉她，不要紧，“陷入爱的不平衡也是一种平衡”。啊哈，很喜欢这句话，我世俗地认为：如果陷入真正的爱情还能保持平衡，那可能不是真的爱情。
在看书时，不喜欢自己的一点是总忍不住纠结故事的真实性，总忍不住拿书上的叙述和电影里的情节做对比。不管怎样，这都是一个值得读的好故事。当你的外在满足了世俗的所有诉求，而唯独你的内心不舒服，你能不能做到放弃一切，只为倾听内心的声音？对此我没有勇气给出肯定的回答。这也是为什么本书被译成《一辈子做女孩》：懂得放弃和改变的女人，即使不再年轻，不再漂亮，也能一辈子做女孩。
