英文论文101系列之40 Model Essays|Narration介绍

编译/Muzuer

今天提的是第二章narration(叙述)的基本介绍

01

定义

准确地来说叙述就是讲故事,将一系列在特定时间范围内发生的事件联系起来:

To narrate is to tell a story, to relate a sequence of events that are linked in time.

当然需要注意的是,虽然记叙文(Narration)是叙述在一定时间内发生的时间,但是记叙文中的时间不一定是真实的时间。

很多时候重要的事件会被放缓,而次要的时间则会被快速带过。

02

事件组合顺序

在记叙文(narration)中,事件的排列显然也是一个创作的重点。

其排列的顺序基本上有以下那么几种:

直接的时间顺序排列;

将结局提前,并开始重新按时间顺序叙述;

先将所有事件做一个总结,再分细节描述;

回溯(Flashback)某个人物将发生过的重要时间重新叙述

这里其实要明确2和4的区别,在中文的翻译中,Flashback一般被解释为倒叙,但是实际上这里的Flashback更多是在指向“对某一已发事件不同视角的回顾”。

03

视角

在记叙文(Narration)的写作中写作者如果采用具有连贯性的视角(Point of veiw),那么文章的组织结构也会更加清晰,而与视角关联的大抵有以下两点:

Pronouns indicate your place in the story

Verb tense indicates your relation in time to the sequence of events

总结的来说就是人称和时态,可以说不同的人称和时态的使用,文章所展现的情感和主客观倾向也会有所不同,这也是在记叙文(narration)创作中值得注意的。

记叙文(Narration)的介绍内容不多,下期会提到记叙文(narration)的直接创作。

图片来自网络,侵权必删

推荐阅读更多精彩内容