原文链接
作者：Arthur Knopper
原文日期：2016-10-31
译者：Crystal Sun
本节教程讲述如何创建一个简单的计时器，功能有开始、暂停和重置归零，使用 Xcode 8 和 iOS10。
打开 Xcode，创建一个 Single View Application。
点击 Next，product name 一栏填写 IOS10StopwatchTutorial，填写好 Organization Name 和 Organization Identifier，Language 选择 Swift，Devices 选择 iPhone。
到 Storyboard，拖一个 Vertical Stack View 到主界面，拖一个 Label 到 stack view 里，title 改为 “00:00”。接下来，拖三个 button 到 stack view 里，位于 Label 下面，title 分别改为"Start"，"Pause" 和 “Reset”。Storyboard 看起来如下图：
选中 vertical Stack View，点击 Storyboard 右下角的 Auto Layout 中的 Align 按钮，在弹出窗中输入下图中的值，点击 Add 1 Constraint。
选中 vertical Stack View，点击 Storyboard 右下角的 Auto Layout 中的 Pin 按钮，在弹出窗中输入下图中的值，点击 Add 1 Constraint。
点击 Assistant Editor，确保 ViewController.swift 文件可见。按住 Ctrl，把 Label 拖到 ViewController 类文件里，创建一个 Outlet 如下图：
按住 Ctrl，把 Start 按钮拖到 ViewController 类文件里，创建一个 Outlet 如下图：
按住 Ctrl，把 Pause 按钮拖到 ViewController 类文件里，创建一个 Outlet 如下图：
按住 Ctrl，把 Start 按钮拖到 ViewController 类文件里，创建一个 Action 如下图：
按住 Ctrl，把 Pause 按钮拖到 ViewController 类文件里，创建一个 Action 如下图：
按住 Ctrl，把 Reset 按钮拖到 ViewController 类文件里，创建一个 Action 如下图：
找到 ViewController.swift 文件，增加下列属性：
var counter = 0.0
var timer = Timer()
var isPlaying = false
更改 viewDidLoad 方法：
override func viewDidLoad() {
super.viewDidLoad()
timeLabel.text = String(counter)
pauseButton.isEnabled = false
}
实现 IBAction 方法：
@IBAction func startTimer(_ sender: AnyObject) {
if(isPlaying) {
return
}
startButton.isEnabled = false
pauseButton.isEnabled = true
timer = Timer.scheduledTimer(timeInterval: 0.1, target: self, selector: #selector(UpdateTimer), userInfo: nil, repeats: true)
isPlaying = true
}
@IBAction func pauseTimer(_ sender: AnyObject) {
startButton.isEnabled = true
pauseButton.isEnabled = false
timer.invalidate()
isPlaying = false
}
@IBAction func resetTimer(_ sender: AnyObject) {
startButton.isEnabled = true
pauseButton.isEnabled = false
timer.invalidate()
isPlaying = false
counter = 0.0
timeLabel.text = String(counter)
}
isPlaying 布尔值用于检查计时器的 timer 是否正在运行。NSTimer 类里的 invalidate 方法可以停止计时。计时器开始计时时调用 updateTimer 方法。
func UpdateTimer() {
counter = counter + 0.1
timeLabel.text = String(format: "%.1f", counter)
}
运行工程代码，在模拟器中点击按钮使用计时器。
在 ioscreator 的 github 上可以下载到本节课程 IOS10StopWatchTutorial 的源代码。
本文由 SwiftGG 翻译组翻译，已经获得作者翻译授权。
